La collection

Une collection ancrée dans le réel

Les Contes de Zoufftgen forment une collection de livres jeunesse, écrits et illustrés par Hélène Hardy. Chaque histoire prend racine dans un lieu réel du village, entre mémoire et imaginaire.

Une édition soignée

Les ouvrages de la collection sont conçus avec un soin particulier :

  • couverture rigide
  • papier intérieur épais au toucher mat
  • finitions délicates (vernis sélectif, dorure)

Chaque livre est pensé comme un objet à part entière, destiné à être conservé, offert et transmis.

Les ouvrages

Le petit zouffarceur — tome 1 de la collection

Le petit zouffarceur

— Tome 1 de la collection

Une nuit de Noël à Zoufftgen, des événements étranges viennent troubler le village…

Voir le livre
La maison du petit zouffarceur — tome 2 de la collection

La maison du petit zouffarceur

— Tome 2 de la collection

Les habitants s’inquiètent : les noisettes déposées aux fenêtres ne disparaissent plus…

Voir le livre
Papa Sanglier et sa dent en or — tome 3 de la collection

Papa Sanglier et sa dent en or

— Tome 3 de la collection

Dans la forêt de Zoufftgen, une simple promenade devient une aventure inattendue.

Voir le livre

Chaque conte prolonge un même univers, où les lieux existent réellement, où les histoires s’ancrent dans le village, et où les livres deviennent des objets de mémoire.

Obtenir les ouvrages

Les livres sont disponibles :

  • en commande en ligne (livraison par La Poste)
  • en retrait à Zoufftgen, sur rendez-vous
  • dans la boutique de créateurs Artisan'Arts de Volmerange-les-Mines

Une collection en devenir

L’univers des Contes de Zoufftgen continue de s’enrichir. De nouveaux récits viendront prolonger la collection, ainsi que des objets inspirés des contes, réalisés en petites séries.

En savoir plus sur ces livres jeunesse en Lorraine et Moselle, écrits par une autrice de la région.