Le projet
Faire grandir un imaginaire au cœur d’un territoire bien réel.
Tout a commencé avec une histoire du soir…
Les Contes de Zoufftgen sont nés d’un moment très simple : celui des histoires racontées à mon fils avant de dormir.
Très vite, un petit personnage est apparu dans mon imagination. Il vivait dans les forêts de Zoufftgen, ce village auquel je suis profondément attachée. Puis sont venus les autres personnages, les animaux, les légendes, les chemins, les vieux arbres…
Sans que je m’en rende compte, ces histoires ont commencé à faire vivre le village autrement.
Une collection ancrée dans le territoire
Chaque conte s’inspire de lieux qui existent réellement. Les enfants peuvent partir à la recherche de la maison forestière, du vieux chêne, des chemins ou des paysages rencontrés dans les histoires.
Au fil des albums, les Contes de Zoufftgen invitent les familles à porter un regard nouveau sur leur environnement et à créer des souvenirs communs autour du patrimoine local.
Bien plus que des albums jeunesse
Au fil des rencontres avec les enfants, le projet s’est naturellement enrichi. Aujourd’hui, il se développe autour de plusieurs dimensions complémentaires :
- une collection de contes illustrés ;
- des lectures contées dans les écoles, bibliothèques et structures d’accueil ;
- des objets narratifs permettant de prolonger les histoires à la maison ;
- des activités qui invitent les enfants à explorer la nature et les lieux évoqués dans les contes.
L’ambition reste la même : transmettre aux plus jeunes le plaisir des histoires, tout en les reconnectant au territoire qui les entoure.
Un projet qui continue d’évoluer
Les Contes de Zoufftgen poursuivent aujourd’hui leur développement.
Le quatrième album est actuellement en préparation. D’autres projets sont également à l’étude afin d’enrichir progressivement cet univers et de permettre aux histoires de rencontrer toujours plus d’enfants, sous différentes formes.
Comme les contes eux-mêmes, le projet grandit pas à pas, au fil des rencontres, des idées et des partenariats qui se construisent.
Une vision à long terme
Les Contes de Zoufftgen ont pour vocation de créer un patrimoine imaginaire profondément enraciné dans un territoire bien réel.
À travers les livres, les rencontres, les objets narratifs et les futurs développements du projet, l’objectif est de permettre aux enfants de découvrir, d’aimer et de transmettre à leur tour les paysages, les histoires et les souvenirs qui font la richesse de leur région.
Parce qu’une histoire devient encore plus précieuse lorsqu’elle continue à vivre bien après que le livre est refermé.
Le projet en quelques mots
- Collection de contes illustrés.
- Univers inspiré du patrimoine naturel et historique de Zoufftgen.
- Interventions dans les écoles, bibliothèques et structures d’accueil.
- Objets narratifs prolongeant les histoires.
- Projet de traduction luxembourgeoise et de versions audio (en cours de développement).
- Développement de partenariats culturels transfrontaliers.
