Les contes de Zoufftgen

Mon histoire

Il était une fois… des histoires qui n’étaient pas destinées à quitter la chambre d’enfant où elles sont nées.

Depuis toujours, je suis fascinée par les beaux livres, les contes et le dessin. J’ai grandi dans un petit village de campagne, entourée des animaux qui peuplent nos forêts et nos jardins. Les livres de Beatrix Potter, d’Antoon Krings ou de Kenneth Grahame ont nourri mon imaginaire et m’ont donné, très tôt, l’envie de créer mon propre univers.

Photo de l'auteur - Hélène Hardy
© Hélène Hardy

Il y a quinze ans, je me suis installée à Zoufftgen. C’est ici qu’est né mon premier livre : une histoire illustrée écrite pour ma nièce, dont elle était l’héroïne. Puis mon fils est né, et avec lui, le rituel quotidien des histoires. En voiture, en cuisinant, au moment du coucher, il me les réclamait sans cesse.

Ces récits se déroulaient là où nous vivions : dans les rues de Zoufftgen, au cœur de la forêt alentour, près des rivières où nous nous promenions. Lorsqu’une histoire lui plaisait particulièrement, je me promettais de la transformer un jour en livre, pour qu’il en garde une trace, rien que pour lui.

Mais les histoires ont parfois leur propre volonté, et certaines décident de ne pas rester enfermées.

En 2023, alors que j’illustrais l’un de mes contes pour Noël, Saint-Nicolas et la mairie de Zoufftgen ont choisi de le distribuer à tous les enfants du village. Le journal régional a relayé l’événement, et le livre a dû être réimprimé pour répondre à de nouvelles demandes. Un second conte a vu le jour l’année suivante, et depuis, l’aventure continue.

Mon travail

Chaque fois qu’une histoire a fait naître des étoiles dans les yeux de mon fils, je l’ai notée et conservée. Au fil du temps, ces récits se sont accumulés, jusqu’à former un vaste univers en devenir.
Une histoire ne vit vraiment que lorsqu’elle est racontée, et j’espère que toutes celles qui dorment encore dans mes carnets réussiront, elles aussi, à s’échapper pour voyager jusqu’à vous.

J’aime dessiner et peindre en explorant différentes techniques : crayon, aquarelle, feutres sur vitres… Les illustrations de mes premiers livres ont été réalisées sur Procreate, un outil numérique qui m’a permis de donner vie à mon univers tout en jonglant avec mon quotidien de maman active.

Mes livres

À ce jour, j’ai publié trois contes de Zoufftgen. Chacun d’eux est une porte ouverte sur le patrimoine local, qui constitue pour moi une source d’inspiration infinie.
Les lieux illustrés dans ces histoires existent réellement… et les personnages aussi. Vous ne me croyez pas ? Il ne vous reste plus qu’à venir faire un tour à Zoufftgen pour vérifier par vous-même.

Et maintenant…

L’univers des Contes de Zoufftgen continue de s’étoffer. À travers de nouveaux récits, des illustrations et des objets narratifs, je poursuis l’exploration de ce village, de sa forêt et des êtres qui l’habitent.

Chaque projet s’inscrit dans la continuité des précédents, comme autant de fragments d’un même monde, transmis au fil des saisons.

Mon souhait ? Continuer à faire voyager mes histoires et offrir un peu de poésie au monde qui nous entoure.